De février à septembre 2012, OPERAE (Jenny Delécolle) accompagné de la Compagnie Le Thé à Trois (Paul Grenier) a animé un stage interne à POLE EMPLOI auprès d'un groupe volontaire de conseillers à l’emploi. A partir d'observation de terrain, et d'enregistrements captés à l'agence de POLE EMPLOI d'Ajaccio entre les conseillers et des demandeurs d'emploi, nous avons analysé le contenu du travail. Écriture, improvisation à partir de situations réelles, nous ont permis de réfléchir aux conditions de travail des conseillers et de rompre une forme d'isolement en confrontant nos représentations.
Le fruit de ce travail collectif a été présenté devant une centaine de salariés du POLE EMPLOI Corse et quelques invités extérieurs, le vendredi 21 septembre 2012 après-midi dans la salle de théâtre de la C.C.A.S. de Porticcio. La présentation scénique s’est conclue par un débat. Nous avons regretté l'absence de la plupart des encadrants de l'agence.